fellow man

He knew from bitter experience what courage it took to ask a favor from a fellow man.

他从辛酸的经验中知道，向同类的人请求帮助需要怎样的勇气啊。

Tired of people not taking responsibility for their inhumaneness to their fellow man.

也因人们的没人性，不为自己的同胞承担责任而深感无力。

Thou SHALT educate thy fellow man in the Laws of Science.

努力传播科学知识和科学定律.

You are supposed to figure out how to help your fellow man, and to grow spiritually.

你应该理解怎么帮助你的人类同胞，让他们在精神上成长。

The statement says it was their intention'to provide a good natured chuckle to our fellow man,'and they didn't imagine that so many people would watch and react to the video.

声明说，他们的目的是给同事提供一个笑料。他们没想到会有这么多人不雅观看这部视频并做出反映。

Take thine troubles to Him, not to thy fellow man!

将你的烦恼带给上帝, 而不是带给他人!

Professor, you must never make snap judgments about your fellow man.

教授，您不能这样轻易判断

I have enormous regard for his selflessness on behalf of his fellow man.

他能一心为同伴考虑，对此我感到无比崇敬。

We must not trust our fellow man.

我们不能相信我们的同事。

They're our enemies, not our fellow man, not our neighbor.

他们是我们的敌人而不是我们的朋友和邻居。

There is no sweeter sound than the crumbling of one's fellow man.

再也没有比听到同胞衰败崩溃的声音更令人高兴的了。

Witkin could only see his fellow man as masked and saw himself in the same way.

威金只能看到他身边的人戴着面具，并且以同样的方式看着他。

Thou SHALT live in peace with thy fellow man.

要与所有人类和平相处.

We all have to bear our share of moral and ethical responsibility for society and our fellow man.

对这个社会以及任何人群，我们都应该承担作为人类最起码的伦理道德责任。

The man is very hospitable; he keeps open house for his friends and fellow-workers.

那人十分好客,无论是他的朋友还是同事, 他都盛情接待.

To treat your fellow man the way you would like to be treated yourself.

期望别人怎么对你，就用这种方式去对别人。

We seek no dominion over our fellow man.

我们不是企图统辖我们的同胞.

You are not at the mercy of your fellow man, or even your own subconscious desires.

你不受他人支配, 甚至不受自我潜意识欲望的支配.

A fellow man of the cloth.

打一个神职人员吧。

A stupid fellow is talkative; a wise man is meditative.

蠢人饶舌, 智者思虑.

Thus Nimrod ascribed to himself power and authority over his fellow man and ruled them.

因此宁录以他的权威凌驾于他的子民之上并统治他们.

He knew from bitter experience what courage it took to ask a favor a fellow man.

他从辛酸的经验中知道,向同类的人请求帮助需要怎样的勇气啊.

He would overthrow the noblest structure of human wisdom, which protects himself and his fellow man.

那就是要推翻智慧组织。保护他和他的同胞的最高贵的人类。

Be it accepted as a proof that all was not corrupt in this poor victim of her own frailty, and man's hard law, that Hester Prynne yet struggled to believe that no fellow-mortal was guilty like herself.

所幸，海丝特白兰仍在竭力使自己相信，世人还没有象她那样罪孽深重；如果承认这一点，就足以证明：这个自身脆弱和男人的严酷法律的可怜的牺牲品，还没有彻底堕落。

The young man has annoyed almost all his fellow workers — I'm sure he's riding for a fall.

这位青年已惹恼了几乎所有的同事——我敢肯定他是在自讨苦吃.

Were they for the benefit of his fellow man?

是为人类的利益吗？这很不可能；

Success is in the glad hello you give your fellow man;

成功就在你对同事热情的问候；

Man should help his fellow man.

人应该帮助自己的同类。

I would like to see a time when man loves his fellow man and forgets his color or his creed.

我盼望着能有一天，人们能不管肤色或信仰之不同而互爱。

They are our enemies, not our fellow man, not our neighbour.

它们才是我们的敌人, 而不是我们的同胞 、 我们的邻居.